中文技术说明供参考，译文尚待专业审核。原始英文说明及型号参数予以保留；选型前请与团队确认。
流体控制阀
角座阀（304/316 不锈钢）
用于食品饮料、制药、蒸汽、水处理、化学品输送及气动系统。介质兼容性请按型号确认。
产品系列信息
目录内容描述产品系列。所选型号的尺寸、材料、压力限制及兼容性，须根据具体工况确认。
| 规格项目 | 原始参数 |
|---|---|
| 缸体材料 | 304 不锈钢、316 不锈钢（原始资料描述为食品级、耐腐蚀及耐化学品；具体适用性请确认） |
| 位与通 | 二通二位，常开或常闭 |
| 可选接口螺纹 | ½”, ¾”, 1”, 1 ¼”, 1 ½” , 2”、3” |
| 工作压力 | 0 – 16 bar |
| 工作温度 | -10°C 至 +180°C |
| 密封类型 | Viton, PTFE, EPDM |
完整英文原始说明
For food and beverage processing, pharmaceutical, steam systems, water treatment, chemical transfer and pneumatic systems.
Controls the flow of fluids (liquids or gases) by either opening or closing a flow path using a Pneumatic pilot signal.
Used for controlling the flow of fluids (Air, Steam, water, oils, coolants, or other non-corrosive liquids, Solvents and Chemicals ) in fluid handling
Body Material: Stainless Steel 304, Stainless Steel 316 (Food-grade, corrosion-resistant and Chemical resistance )
Positions: 2/2 Normally Open or Normally Closed
Available threads : ½”, ¾”, 1”, 1 ¼”, 1 ½” , 2” and 3”
Working Pressure : 0 – 16 bar
Operation Temperature : -10°C to +180°C
Seal Type : Viton, PTFE, EPDM